Go to navigation
Go to main content
Zamknij
Dowiedz się wszystkiego
Ważne
Technologie
Komfort
Lampki ostrzegawcze
Zadbaj o swój samochód
Opona
Reflektory
Pomiar wskaźników
Wycieraczki
Dodatkowe podręczniki
Poznaj swój samochód
Wyposażenie multimedialne
Asystent jazdy po autostradzie i w korkach
Indeks i pliki do pobrania
Pobierz instrukcję obsługi
Indeks alfabetyczny
Ulubione
Lista E-poradników
Utrzymaj podłączenie
Facebook
Instagram
Youtube
Zarządzaj plikami cookie
Nota prawna
Zasady dotyczące plików cookie
aby nas odnaleźć
MYRenault
Lista E-poradników
Talisman
Powitanie
Dowiedz się wszystkiego
Ulubione
Wyszukaj
aby nas odnaleźć
MYRenault
Menu
Dowiedz się wszystkiego
Ważne
Technologie
Komfort
Lampki ostrzegawcze
Zadbaj o swój samochód
Opona
Reflektory
Pomiar wskaźników
Wycieraczki
Dodatkowe podręczniki
Poznaj swój samochód
Wyposażenie multimedialne
Asystent jazdy po autostradzie i w korkach
Indeks i pliki do pobrania
Pobierz instrukcję obsługi
Indeks alfabetyczny
Ulubione
Lista E-poradników
Utrzymaj podłączenie
Facebook
Instagram
Youtube
Zarządzaj plikami cookie
Nota prawna
Zasady dotyczące plików cookie
aby nas odnaleźć
MYRenault
Głosy
Votes videos
Helped
Helped videos
Indeks alfabetyczny
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
W
Z
A
ABS
SYSTEMY WSPOMAGANIA PROWADZENIA POJAZDU
akcesoria
AKCESORIA
aktywne hamowanie awaryjne
AKTYWNY SYSTEM AWARYJNEGO HAMOWANIA
akumulator
AKUMULATOR
postępowanie w razie awarii
AKUMULATOR: diagnostyka
amortyzatory
STEROWANE ZAWIESZENIE ADAPTACYJNE
Autohold
FUNKCJA „AUTOHOLD”
automatyczna skrzynia biegów (eksploatacja)
AUTOMATYCZNA SKRZYNIA BIEGÓW
automatyczne blokowanie zamków drzwi podczas jazdy
AUTOMATYCZNE BLOKOWANIE ZAMKÓW DRZWI PODCZAS JAZDY
B
bagażnik
PRZEWOŻENIE PRZEDMIOTÓW W BAGAŻNIKU
ELEMENTY WYPOSAŻENIA BAGAŻNIKA
ELEKTRYCZNIE OTWIERANA KLAPA BAGAŻNIKA
POKRYWA BAGAŻNIKA: wersja kombi
POKRYWA BAGAŻNIKA: wersje 4-drzwiowe
KARTA: informacje ogólne
bagażnik dachowy
relingi dachowe
RELINGI DACHOWE
bateria karta RENAULT
KARTA: bateria
bezpieczeństwo dzieci
KARTA TYPU „WOLNE RĘCE”: sposób użycia
bezpieczne odległości
OSTRZEŻENIE O BEZPIECZNEJ ODLEGŁOŚCI
bezpieczniki
BEZPIECZNIKI
bieg wsteczny
włączanie
AUTOMATYCZNA SKRZYNIA BIEGÓW
DŹWIGNIA ZMIANY BIEGÓW
blokowanie/odblokowanie elementów otwieranych
KARTA: informacje ogólne
blokowanie zamków drzwi
AUTOMATYCZNE BLOKOWANIE ZAMKÓW DRZWI PODCZAS JAZDY
OTWIERANIE I ZAMYKANIE DRZWI
BLOKOWANIE, ODBLOKOWANIE ZAMKÓW DRZWI
KARTA TYPU „WOLNE RĘCE”: sposób użycia
KARTA: informacje ogólne
C
cechy szczególne pojazdów z silnikiem benzynowym
SPECJALNE CECHY WERSJI Z SILNIKIEM BENZYNOWYM
cechy szczególne pojazdów z silnikiem diesel
CECHY SZCZEGÓLNE WERSJI Z SILNIKIEM WYSOKOPRĘŻNYM
ciśnienie w oponach
OPONY
CIŚNIENIE W OGUMIENIU
SYSTEM KONTROLI CIŚNIENIA W OPONACH
części zamienne
CZĘŚCI ZAMIENNE I NAPRAWY
czujnik cofania
OSTRZEŻENIE O WYJEŹDZIE Z PARKINGU
POMOC PRZY PARKOWANIU
czyszczenie
samochodu wewnątrz
KONSERWACJA OBIĆ TAPICERSKICH
D
dane techniczne
CZĘŚCI ZAMIENNE I NAPRAWY
MASY (W KG)
DANE TECHNICZNE SILNIKA
WYMIARY (W METRACH)
dane techniczne silników
DANE TECHNICZNE SILNIKA
deska rozdzielcza
MIEJSCE KIEROWCY
dezodoryzacja
FUNKCJA JAKOŚCI POWIETRZA Z ZEWNĄTRZ I DEODORYZACJI
docieranie
DOCIERANIE
dodatkowe zabezpieczenia pasów bezpieczeństwa
DODATKOWE ZABEZPIECZENIA
ZABEZPIECZENIA BOCZNE
ZABEZPIECZENIA UZUPEŁNIAJĄCE TYLNE PASY BEZPIECZEŃSTWA
dostęp
pojazd
BLOKOWANIE, ODBLOKOWANIE ZAMKÓW DRZWI
KARTA TYPU „WOLNE RĘCE”: sposób użycia
KARTA: informacje ogólne
drzwi
AUTOMATYCZNE BLOKOWANIE ZAMKÓW DRZWI PODCZAS JAZDY
OTWIERANIE I ZAMYKANIE DRZWI
drzwi - pokrywa bagażnika
BLOKOWANIE, ODBLOKOWANIE ZAMKÓW DRZWI
KARTA TYPU „WOLNE RĘCE”: sposób użycia
KARTA: informacje ogólne
dzieci
BEZPIECZEŃSTWO DZIECI: informacje ogólne
dzieci (bezpieczeństwo)
ELEKTRYCZNE PODNOŚNIKI SZYB
KARTA TYPU „WOLNE RĘCE”: sposób użycia
KARTA: informacje ogólne
dźwiękowy sygnał ostrzegawczy
OŚWIETLENIE I SYGNALIZACJA ZEWNĘTRZNA
SYGNAŁY OSTRZEGAWCZE DŹWIĘKOWE I ŚWIETLNE
OTWIERANIE I ZAMYKANIE DRZWI
dźwignia zmiany biegów
DŹWIGNIA ZMIANY BIEGÓW
dźwignia zmiany biegów automatycznej skrzyni biegów
AUTOMATYCZNA SKRZYNIA BIEGÓW
E
ekran
ekran systemu nawigacji
WYPOSAŻENIE MULTIMEDIALNE
WYŚWIETLACZE I WSKAŹNIKI
ekrany systemu nawigacji
WYPOSAŻENIE MULTIMEDIALNE
WYŚWIETLACZE I WSKAŹNIKI
składany ekran
WYŚWIETLACZE I WSKAŹNIKI
ekrany
ekran multimedialny
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: element sterujący B
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące A
OSTRZEŻENIE O WYJEŹDZIE Z PARKINGU
AKTYWNY SYSTEM AWARYJNEGO HAMOWANIA
elektroniczna kontrola stabilności
SYSTEMY WSPOMAGANIA PROWADZENIA POJAZDU
elektryczna regulacja wysokości wiązki świateł reflektorów
ELEKTRYCZNA REGULACJA WYSOKOŚCI WIĄZKI ŚWIATEŁ REFLEKTORÓW
OŚWIETLENIE I SYGNALIZACJA ZEWNĘTRZNA
elementy sterujące
MIEJSCE KIEROWCY
ESC: kontrola stabilizacji toru jazdy
SYSTEMY WSPOMAGANIA PROWADZENIA POJAZDU
F
filtr
cząstek stałych
SPECJALNE CECHY WERSJI Z SILNIKIEM BENZYNOWYM
kabiny
POZIOMY PŁYNÓW, FILTRY
oleju
POZIOMY PŁYNÓW, FILTRY
oleju napędowego
POZIOMY PŁYNÓW, FILTRY
powietrza
POZIOMY PŁYNÓW, FILTRY
fotele przednie
ze sterowaniem elektrycznym
PRZEDNIE FOTELE STEROWANE ELEKTRYCZNIE
ze sterowaniem ręcznym
PRZEDNIE FOTELE REGULOWANE RĘCZNIE
foteliki dla dzieci
FOTELIKI DO PRZEWOZU DZIECI: mocowanie za pomocą systemu ISOFIX
FOTELIKI DLA DZIECKA: mocowanie za pomocą pasa
BEZPIECZEŃSTWO DZIECI: montaż fotelika dla dziecka informacje ogólne
FUNKCJA „BEZPIECZEŃSTWO DZIECI“: wybór mocowania fotelika dla dziecka
BEZPIECZEŃSTWO DZIECI: informacje ogólne
fotel kierowcy
regulacje
PASY BEZPIECZEŃSTWA
fotel przedni
kierowcy z pamięcią ustawień
PRZEDNIE FOTELE: funkcje
funkcja Stop and Start
FUNKCJA STOP AND START
G
gniazdko akcesoriów
POPIELNICZKA - ZAPALNICZKA - GNIAZDKO AKCESORIÓW
WYPOSAŻENIE MULTIMEDIALNE
godzina
GODZINA I TEMPERATURA ZEWNĘTRZNA
H
hak holowniczy
PRZEWOŻENIE PRZEDMIOTÓW: hak holowniczy
hak holowniczy
PRZEWOŻENIE PRZEDMIOTÓW: hak holowniczy
montaż
PRZEWOŻENIE PRZEDMIOTÓW W BAGAŻNIKU
przewożenie przedmiotów
PRZEWOŻENIE PRZEDMIOTÓW: hak holowniczy
zaczep holowniczy
PRZEWOŻENIE PRZEDMIOTÓW: hak holowniczy
hamulec parkingowy
AUTOMATYCZNY HAMULEC PARKINGOWY
holowanie
hak holowniczy
PRZEWOŻENIE PRZEDMIOTÓW W BAGAŻNIKU
jazda
SYSTEMY WSPOMAGANIA PROWADZENIA POJAZDU
postępowanie w razie awarii
HOLOWANIE: postępowanie w razie awarii
holowanie przyczepy
MASY (W KG)
PRZEWOŻENIE PRZEDMIOTÓW W BAGAŻNIKU
I
Isofix
FOTELIKI DO PRZEWOZU DZIECI: mocowanie za pomocą systemu ISOFIX
J
jakość odczynnika
ZBIORNIK ODCZYNNIKA
jakość powietrza na zewnątrz
FUNKCJA JAKOŚCI POWIETRZA Z ZEWNĄTRZ I DEODORYZACJI
jazda ECO
RADY DOTYCZĄCE JAZDY, ECO JAZDA
jazda z przyczepą: wspomaganie
SYSTEMY WSPOMAGANIA PROWADZENIA POJAZDU
K
kamera cofania
KAMERA COFANIA
Karta
OTWIERANIE I ZAMYKANIE DRZWI
BLOKOWANIE, ODBLOKOWANIE ZAMKÓW DRZWI
KARTA TYPU „WOLNE RĘCE”: sposób użycia
KARTA: informacje ogólne
karta RENAULT
bateria
KARTA: bateria
karta: sposób użycia
KARTA TYPU „WOLNE RĘCE”: sposób użycia
KARTA: informacje ogólne
karta typu «wolne ręce»: bateria
KARTA: bateria
karta typu «wolne ręce»: sposób użycia
KARTA TYPU „WOLNE RĘCE”: sposób użycia
karta z nadajnikiem zdalnego sterowania: bateria
KARTA: bateria
katalizator
CECHY SZCZEGÓLNE WERSJI Z SILNIKIEM WYSOKOPRĘŻNYM
SPECJALNE CECHY WERSJI Z SILNIKIEM BENZYNOWYM
kierownica
regulacja
KIEROWNICA, UKŁAD WSPOMAGANIA KIEROWNICY
kierunkowskazy
SYGNAŁY OSTRZEGAWCZE DŹWIĘKOWE I ŚWIETLNE
kierunkowskazy boczne
wymiana żarówki
TYLNE ŚWIATŁA I ŚWIATŁA POZYCYJNE: wymiana żarówek
klimatyzacja
KLIMATYZACJA: informacje i instrukcje dotyczące obsługi
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące C
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: element sterujący B
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące A
klucz do kół
NARZĘDZIA, WYKŁADZINY
klucz do kołpaków
NARZĘDZIA, WYKŁADZINY
kluczyk zapasowy
KARTA: informacje ogólne
kod QR
INFORMACJE TECHNICZNE DLA SŁUŻB RATOWNICZYCH
koła (zasady bezpiecznej eksploatacji)
OPONY
koło zapasowe
PRZEBICIE OPONY, KOŁO ZAPASOWE
komputer pokładowy
KOMPUTER POKŁADOWY: komunikaty ostrzegawcze
KOMPUTER POKŁADOWY: komunikaty o nieprawidłowościach w działaniu
KOMPUTER POKŁADOWY: komunikaty informacyjne
KOMPUTER POKŁADOWY I SYSTEM OSTRZEGAWCZY: parametry podróży
KOMPUTER POKŁADOWY: informacje ogólne
LAMPKI KONTROLNE
komunikaty na tablicy wskaźników
KOMPUTER POKŁADOWY: komunikaty ostrzegawcze
KOMPUTER POKŁADOWY: komunikaty o nieprawidłowościach w działaniu
KOMPUTER POKŁADOWY: komunikaty informacyjne
KOMPUTER POKŁADOWY I SYSTEM OSTRZEGAWCZY: parametry podróży
KOMPUTER POKŁADOWY: informacje ogólne
konserwacja
RADY ZWIĄZANE Z PRZEGLĄDEM I OCHRONĄ ŚRODOWISKA
nadwozia
KONSERWACJA NADWOZIA
podzespołów mechanicznych
POKRYWA KOMORY SILNIKA
wykładzin wewnętrznych
KONSERWACJA OBIĆ TAPICERSKICH
korek zbiornika odczynnika
ZBIORNIK ODCZYNNIKA
L
lakier
konserwacja
KONSERWACJA NADWOZIA
lampka sufitowa
OŚWIETLENIE WNĘTRZA: wymiana żarówek
OŚWIETLENIE WNĘTRZA
lampki kontrolne
KOMPUTER POKŁADOWY: komunikaty ostrzegawcze
KOMPUTER POKŁADOWY: komunikaty o nieprawidłowościach w działaniu
KOMPUTER POKŁADOWY: komunikaty informacyjne
KOMPUTER POKŁADOWY I SYSTEM OSTRZEGAWCZY: parametry podróży
KOMPUTER POKŁADOWY: informacje ogólne
LAMPKI KONTROLNE
lampki oświetlenia wnętrza
OŚWIETLENIE WNĘTRZA
lusterka wewnętrzne
OSŁONY PRZECIWSŁONECZNE
lusterka wsteczne
M
mapa
blokowanie/odblokowanie elementów otwieranych
BLOKOWANIE, ODBLOKOWANIE ZAMKÓW DRZWI
karta klucza awaryjnego
BLOKOWANIE, ODBLOKOWANIE ZAMKÓW DRZWI
nie można uruchomić silnika w trybie «wolne ręce
BLOKOWANIE, ODBLOKOWANIE ZAMKÓW DRZWI
nieprawidłowości w działaniu
BLOKOWANIE, ODBLOKOWANIE ZAMKÓW DRZWI
martwy punkt: urządzenie ostrzegawcze
OSTRZEŻENIE O MARTWYM PUNKCIE
masy
MASY (W KG)
masy holowanej przyczepy
MASY (W KG)
menu ustawień osobistych pojazdu
MENU USTAWIEŃ OSOBISTYCH POJAZDU
miejsce kierowcy
LAMPKI KONTROLNE
MIEJSCE KIEROWCY
multimedialne elementy wyposażenia
WYPOSAŻENIE MULTIMEDIALNE
multimedia (wyposażenie)
WYPOSAŻENIE MULTIMEDIALNE
Multi-Sense
MULTI-SENSE
mycie
KONSERWACJA NADWOZIA
N
nadajnik zdalnego sterowania
KARTA TYPU „WOLNE RĘCE”: sposób użycia
Karta
KARTA: informacje ogólne
mapa
KARTA: informacje ogólne
napinacze pasów bezpieczeństwa
ZABEZPIECZENIA UZUPEŁNIAJĄCE PRZEDNIE PASY BEZPIECZEŃSTWA
nawiewy powietrza
NAWIEWY: dysze wylotów powietrza
nawigacja
WYPOSAŻENIE MULTIMEDIALNE
nieprawidłowości w działaniu
NIEPRAWIDŁOWOŚCI W DZIAŁANIU
POŁĄCZENIE ALARMOWE
OSTRZEŻENIE O WYJEŹDZIE Z PARKINGU
WYKRYWANIE ZNAKÓW DROGOWYCH
AKTYWNY SYSTEM AWARYJNEGO HAMOWANIA
O
ochrona środowiska
OCHRONA ŚRODOWISKA
odblokowanie zamków drzwi
AUTOMATYCZNE BLOKOWANIE ZAMKÓW DRZWI PODCZAS JAZDY
BLOKOWANIE, ODBLOKOWANIE ZAMKÓW DRZWI
KARTA TYPU „WOLNE RĘCE”: sposób użycia
KARTA: informacje ogólne
odczynnik (zbiornik)
ZBIORNIK ODCZYNNIKA
odłączanie poduszki powietrznej pasażera z przodu
BEZPIECZEŃSTWO DZIECI: wyłączanie, włączanie przedniej poduszki powietrznej pasażera airbag
odpowietrzanie układu paliwowego
ZBIORNIK PALIWA
ogranicznik prędkości
OGRANICZNIK PRĘDKOŚCI
ogrzewanie
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące C
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: element sterujący B
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące A
olej silnikowy
POZIOM OLEJU SILNIKOWEGO: uzupełnianie, napełnianie, wymiana
POZIOM OLEJU SILNIKOWEGO: informacje ogólne
opony
OPONY
CIŚNIENIE W OGUMIENIU
SYSTEM KONTROLI CIŚNIENIA W OPONACH
RADY DOTYCZĄCE JAZDY, ECO JAZDA
osłona przeciwsłoneczna
OSŁONY PRZECIWSŁONECZNE
ostrzeżenia
parkowanie ze wspomaganiem
OSTRZEŻENIE O WYJEŹDZIE Z PARKINGU
ostrzeżenie o bezpiecznych odległościach
OSTRZEŻENIE O BEZPIECZNEJ ODLEGŁOŚCI
ostrzeżenie o nadmiernej prędkości
WYKRYWANIE ZNAKÓW DROGOWYCH
WYŚWIETLACZE I WSKAŹNIKI
ostrzeżenie przed opuszczeniem pasa
OSTRZEŻENIE O ZMIANIE PASA RUCHU
ostrzeżenie systemu wykrywającego zmęczenie kierowcy
SYSTEM WYKRYWAJĄCY ZMĘCZENIE
oświetlenie
tablicy wskaźników
OŚWIETLENIE I SYGNALIZACJA ZEWNĘTRZNA
wnętrza
OŚWIETLENIE WNĘTRZA: wymiana żarówek
OŚWIETLENIE WNĘTRZA
zewnętrzne
ELEKTRYCZNA REGULACJA WYSOKOŚCI WIĄZKI ŚWIATEŁ REFLEKTORÓW
OŚWIETLENIE I SYGNALIZACJA ZEWNĘTRZNA
oszczędne zużycie paliwa
RADY DOTYCZĄCE JAZDY, ECO JAZDA
otwieranie drzwi
OTWIERANIE I ZAMYKANIE DRZWI
BLOKOWANIE, ODBLOKOWANIE ZAMKÓW DRZWI
otwieranie/zamykanie
drzwi
BLOKOWANIE, ODBLOKOWANIE ZAMKÓW DRZWI
drzwi i pokryw
OTWIERANIE I ZAMYKANIE DRZWI
BLOKOWANIE, ODBLOKOWANIE ZAMKÓW DRZWI
otwierany dach
DACH OTWIERANY ELEKTRYCZNIE
ozdobne kołpaki kół
NARZĘDZIA, WYKŁADZINY
P
paliwo
jakość
ZBIORNIK PALIWA
napełnianie
ZBIORNIK PALIWA
pojemność
ZBIORNIK PALIWA
rada dotycząca paliwa
RADY DOTYCZĄCE JAZDY, ECO JAZDA
zużycie
RADY DOTYCZĄCE JAZDY, ECO JAZDA
pasy bezpieczeństwa
ZABEZPIECZENIA UZUPEŁNIAJĄCE PRZEDNIE PASY BEZPIECZEŃSTWA
PASY BEZPIECZEŃSTWA
pióra wycieraczek
PIÓRA WYCIERACZEK: wymiana
WYCIERACZKI, SPRYSKIWACZE PRZEDNIEJ SZYBY
płyn hamulcowy
POZIOMY PŁYNÓW, FILTRY
płyn w układzie chłodzenia
POZIOMY PŁYNÓW, FILTRY
podgrzewana kierownica
KIEROWNICA, UKŁAD WSPOMAGANIA KIEROWNICY
podłokietnik
przód
SCHOWKI, ELEMENTY WYPOSAŻENIA KABINY
podnośnik
NARZĘDZIA, WYKŁADZINY
podnośnik szyby
ELEKTRYCZNE PODNOŚNIKI SZYB
podnoszenie pojazdu
zmiana koła
ZMIANA KOŁA
poduszka powietrzna
DODATKOWE ZABEZPIECZENIA
ZABEZPIECZENIA BOCZNE
ZABEZPIECZENIA UZUPEŁNIAJĄCE TYLNE PASY BEZPIECZEŃSTWA
ZABEZPIECZENIA UZUPEŁNIAJĄCE PRZEDNIE PASY BEZPIECZEŃSTWA
włączenie poduszek powietrznych po stronie pasażera z przodu
BEZPIECZEŃSTWO DZIECI: wyłączanie, włączanie przedniej poduszki powietrznej pasażera airbag
wyłączenie czołowej poduszki powietrznej pasażera
BEZPIECZEŃSTWO DZIECI: wyłączanie, włączanie przedniej poduszki powietrznej pasażera airbag
pojemność zbiornika odczynnika
ZBIORNIK ODCZYNNIKA
pojemność zbiornika paliwa
ZBIORNIK PALIWA
pokrywa bagażnika
ELEKTRYCZNIE OTWIERANA KLAPA BAGAŻNIKA
pokrywa bagażnika sterowana elektrycznie
ELEKTRYCZNIE OTWIERANA KLAPA BAGAŻNIKA
pokrywa komory silnika
POKRYWA KOMORY SILNIKA
pokrywa przestrzeni bagażowej
OSŁONA PRZESTRZENI BAGAŻOWEJ
pokrywa schowka na narty
SCHOWKI, ELEMENTY WYPOSAŻENIA KABINY
połączenie z numerami alarmowymi
POŁĄCZENIE ALARMOWE
pomoce przy prowadzeniu pojazdu
POŁĄCZENIE ALARMOWE
OSTRZEŻENIE O WYJEŹDZIE Z PARKINGU
SYSTEM WYKRYWAJĄCY ZMĘCZENIE
WYKRYWANIE ZNAKÓW DROGOWYCH
SYSTEM OSTRZEGAJĄCY O ZJEŻDŻANIU Z PASA RUCHU
AKTYWNY SYSTEM AWARYJNEGO HAMOWANIA
pomoc przy parkowaniu
POMOC PRZY PARKOWANIU
pomoc przy parkowaniu: wspomagane parkowanie
SYSTEMY WSPOMAGANIA PARKOWANIA
POMOC PRZY PARKOWANIU
pompowanie opon
CIŚNIENIE W OGUMIENIU
SYSTEM KONTROLI CIŚNIENIA W OPONACH
popielniczka
POPIELNICZKA - ZAPALNICZKA - GNIAZDKO AKCESORIÓW
postępowanie w razie awarii
nieprawidłowości w działaniu
NIEPRAWIDŁOWOŚCI W DZIAŁANIU
POŁĄCZENIE ALARMOWE
AKTYWNY SYSTEM AWARYJNEGO HAMOWANIA
poziom
płyn hamulcowy
POZIOMY PŁYNÓW, FILTRY
płyn w układzie chłodzenia
POZIOMY PŁYNÓW, FILTRY
zbiornik płynu do spryskiwaczy szyb
POZIOMY PŁYNÓW, FILTRY
poziom olejów i płynów
olej silnikowy
POZIOM OLEJU SILNIKOWEGO: informacje ogólne
poziom oleju silnikowego
POZIOM OLEJU SILNIKOWEGO: uzupełnianie, napełnianie, wymiana
poziom paliwa
WYŚWIETLACZE I WSKAŹNIKI
prowadzenie pojazdu
POŁĄCZENIE ALARMOWE
AUTOMATYCZNA SKRZYNIA BIEGÓW
POMOC PRZY PARKOWANIU
ADAPTACYJNY REGULATOR PRĘDKOŚCI
REGULATOR PRĘDKOŚCI
OGRANICZNIK PRĘDKOŚCI
SYSTEM OSTRZEGAJĄCY O ZJEŻDŻANIU Z PASA RUCHU
AKTYWNY SYSTEM AWARYJNEGO HAMOWANIA
SYSTEMY WSPOMAGANIA PROWADZENIA POJAZDU
SYSTEM KONTROLI CIŚNIENIA W OPONACH
RADY DOTYCZĄCE JAZDY, ECO JAZDA
AUTOMATYCZNY HAMULEC PARKINGOWY
DŹWIGNIA ZMIANY BIEGÓW
CECHY SZCZEGÓLNE WERSJI Z SILNIKIEM WYSOKOPRĘŻNYM
SPECJALNE CECHY WERSJI Z SILNIKIEM BENZYNOWYM
URUCHAMIANIE, WYŁĄCZANIE SILNIKA
DOCIERANIE
przebicie opony
ZMIANA KOŁA
NARZĘDZIA, WYKŁADZINY
PRZEBICIE OPONY, KOŁO ZAPASOWE
przednia szyba
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące C
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: element sterujący B
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące A
przednie fotele
regulacja
PRZEDNIE FOTELE REGULOWANE RĘCZNIE
przewożenie dzieci
FOTELIKI DO PRZEWOZU DZIECI: mocowanie za pomocą systemu ISOFIX
FOTELIKI DLA DZIECKA: mocowanie za pomocą pasa
BEZPIECZEŃSTWO DZIECI: montaż fotelika dla dziecka informacje ogólne
FUNKCJA „BEZPIECZEŃSTWO DZIECI“: wybór mocowania fotelika dla dziecka
BEZPIECZEŃSTWO DZIECI: informacje ogólne
przewożenie ładunku
siatka oddzielająca
SIATKA ODDZIELAJĄCA BAGAŻE
w bagażniku
PRZEWOŻENIE PRZEDMIOTÓW W BAGAŻNIKU
przycisk uruchamiania-wyłączania silnika
URUCHAMIANIE, WYŁĄCZANIE SILNIKA
przyczepa: wspomaganie prowadzenia
SYSTEMY WSPOMAGANIA PROWADZENIA POJAZDU
przyrządy kontrolne
KOMPUTER POKŁADOWY: informacje ogólne
R
radioodtwarzacz
WYPOSAŻENIE MULTIMEDIALNE
rady dotyczące prowadzenia
RADY DOTYCZĄCE JAZDY, ECO JAZDA
rady związane z ochroną środowiska
RADY ZWIĄZANE Z PRZEGLĄDEM I OCHRONĄ ŚRODOWISKA
reflektory
przednie
REFLEKTORY: wymiana żarówek
regulacja
ELEKTRYCZNA REGULACJA WYSOKOŚCI WIĄZKI ŚWIATEŁ REFLEKTORÓW
wymiana żarówek
REFLEKTORY: wymiana żarówek
regulacja przednich foteli
PRZEDNIE FOTELE REGULOWANE RĘCZNIE
regulacja temperatury
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące C
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: element sterujący B
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące A
regulacja ustawienia fotela kierowcy
PASY BEZPIECZEŃSTWA
regulacja ustawienia reflektorów
ELEKTRYCZNA REGULACJA WYSOKOŚCI WIĄZKI ŚWIATEŁ REFLEKTORÓW
regulator-ogranicznik prędkości
REGULATOR PRĘDKOŚCI
OGRANICZNIK PRĘDKOŚCI
regulator prędkości
REGULATOR PRĘDKOŚCI
OGRANICZNIK PRĘDKOŚCI
regulator prędkości z funkcją kontroli odległości
ADAPTACYJNY REGULATOR PRĘDKOŚCI
relingi dachowe
RELINGI DACHOWE
rozmieszczenie elementów
SCHOWKI, ELEMENTY WYPOSAŻENIA KABINY
ruchoma podłoga
ELEMENTY WYPOSAŻENIA BAGAŻNIKA
S
schowek
SCHOWKI, ELEMENTY WYPOSAŻENIA KABINY
schowki
ELEMENTY WYPOSAŻENIA BAGAŻNIKA
SCHOWKI, ELEMENTY WYPOSAŻENIA KABINY
SCR: selektywna redukcja katalityczna
ZBIORNIK ODCZYNNIKA
siatka oddzielająca
SIATKA ODDZIELAJĄCA BAGAŻE
silnik
dane techniczne
DANE TECHNICZNE SILNIKA
spryskiwacze reflektorów
WYCIERACZKI, SPRYSKIWACZE PRZEDNIEJ SZYBY
spryskiwacze szyb
POZIOMY PŁYNÓW, FILTRY
WYCIERACZKI, SPRYSKIWACZE PRZEDNIEJ SZYBY
Stop and Start
FUNKCJA STOP AND START
światła
awaryjne
SYGNAŁY OSTRZEGAWCZE DŹWIĘKOWE I ŚWIETLNE
cofania
TYLNE ŚWIATŁA I ŚWIATŁA POZYCYJNE: wymiana żarówek
drogowe
REFLEKTORY: wymiana żarówek
OŚWIETLENIE I SYGNALIZACJA ZEWNĘTRZNA
kierunkowskazy
TYLNE ŚWIATŁA I ŚWIATŁA POZYCYJNE: wymiana żarówek
REFLEKTORY: wymiana żarówek
SYGNAŁY OSTRZEGAWCZE DŹWIĘKOWE I ŚWIETLNE
mijania
REFLEKTORY: wymiana żarówek
OŚWIETLENIE I SYGNALIZACJA ZEWNĘTRZNA
pozycyjne
TYLNE ŚWIATŁA I ŚWIATŁA POZYCYJNE: wymiana żarówek
REFLEKTORY: wymiana żarówek
OŚWIETLENIE I SYGNALIZACJA ZEWNĘTRZNA
przeciwmgielne
TYLNE ŚWIATŁA I ŚWIATŁA POZYCYJNE: wymiana żarówek
OŚWIETLENIE I SYGNALIZACJA ZEWNĘTRZNA
regulacja
ELEKTRYCZNA REGULACJA WYSOKOŚCI WIĄZKI ŚWIATEŁ REFLEKTORÓW
stop
TYLNE ŚWIATŁA I ŚWIATŁA POZYCYJNE: wymiana żarówek
tablicy rejestracyjnej
TYLNE ŚWIATŁA I ŚWIATŁA POZYCYJNE: wymiana żarówek
światła awaryjne
OŚWIETLENIE I SYGNALIZACJA ZEWNĘTRZNA
SYGNAŁY OSTRZEGAWCZE DŹWIĘKOWE I ŚWIETLNE
światła dzienne
OŚWIETLENIE I SYGNALIZACJA ZEWNĘTRZNA
KARTA: informacje ogólne
sygnał
dźwiękowy
SYGNAŁY OSTRZEGAWCZE DŹWIĘKOWE I ŚWIETLNE
świetlny
SYGNAŁY OSTRZEGAWCZE DŹWIĘKOWE I ŚWIETLNE
sygnał dźwiękowy
SYGNAŁY OSTRZEGAWCZE DŹWIĘKOWE I ŚWIETLNE
sygnalizacja oświetlenia
ELEKTRYCZNA REGULACJA WYSOKOŚCI WIĄZKI ŚWIATEŁ REFLEKTORÓW
OŚWIETLENIE I SYGNALIZACJA ZEWNĘTRZNA
sygnały świetlne
SYGNAŁY OSTRZEGAWCZE DŹWIĘKOWE I ŚWIETLNE
system kontroli ciśnienia w oponach
SYSTEM KONTROLI CIŚNIENIA W OPONACH
system nawigacji
WYPOSAŻENIE MULTIMEDIALNE
system sygnalizujący zjeżdżanie z zajmowanego pasa ruchu
SYSTEM OSTRZEGAJĄCY O ZJEŻDŻANIU Z PASA RUCHU
system sygnalizujący zjeżdżanie z zajmowanego pasa ruchu: pomoc
SYSTEM OSTRZEGAJĄCY O ZJEŻDŻANIU Z PASA RUCHU
system wykrywający zmęczenie kierowcy
SYSTEM WYKRYWAJĄCY ZMĘCZENIE
system zapobiegający blokowaniu kół podczas hamowania: ABS
SYSTEMY WSPOMAGANIA PROWADZENIA POJAZDU
T
tablica wskaźników
OŚWIETLENIE I SYGNALIZACJA ZEWNĘTRZNA
KOMPUTER POKŁADOWY: komunikaty ostrzegawcze
KOMPUTER POKŁADOWY: komunikaty o nieprawidłowościach w działaniu
KOMPUTER POKŁADOWY: komunikaty informacyjne
KOMPUTER POKŁADOWY I SYSTEM OSTRZEGAWCZY: parametry podróży
KOMPUTER POKŁADOWY: informacje ogólne
WYŚWIETLACZE I WSKAŹNIKI
LAMPKI KONTROLNE
tabliczki identyfikacyjne
IDENTYFIKACJA SILNIKA
tabliczki znamionowe producenta
TABLICZKI IDENTYFIKACYJNE POJAZDU
tankowanie odczynnika
ZBIORNIK ODCZYNNIKA
telefon
WYPOSAŻENIE MULTIMEDIALNE
temperatura zewnętrzna
GODZINA I TEMPERATURA ZEWNĘTRZNA
transport
hak holowniczy
PRZEWOŻENIE PRZEDMIOTÓW: hak holowniczy
tryb ECO
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: element sterujący B
RADY DOTYCZĄCE JAZDY, ECO JAZDA
tylna klapa z siłownikiem
ELEKTRYCZNIE OTWIERANA KLAPA BAGAŻNIKA
tylna półka
OSŁONA PRZESTRZENI BAGAŻOWEJ
tylne siedzenia
SYSTEMY WSPOMAGANIA PROWADZENIA POJAZDU
funkcje
TYLNA KANAPA
U
uchwyt przytrzymujący
SCHOWKI, ELEMENTY WYPOSAŻENIA KABINY
układ antypoślizgowy
SYSTEMY WSPOMAGANIA PROWADZENIA POJAZDU
układ kontroli ruszania pod górę
SYSTEMY WSPOMAGANIA PROWADZENIA POJAZDU
układ oczyszczania spalin
rady
RADY ZWIĄZANE Z PRZEGLĄDEM I OCHRONĄ ŚRODOWISKA
uruchamianie silnika
URUCHAMIANIE, WYŁĄCZANIE SILNIKA
urządzenie ostrzegające o martwym punkcie
OSTRZEŻENIE O MARTWYM PUNKCIE
urządzenie zapewniające bezpieczeństwo dzieci
FOTELIKI DO PRZEWOZU DZIECI: mocowanie za pomocą systemu ISOFIX
FOTELIKI DLA DZIECKA: mocowanie za pomocą pasa
BEZPIECZEŃSTWO DZIECI: montaż fotelika dla dziecka informacje ogólne
FUNKCJA „BEZPIECZEŃSTWO DZIECI“: wybór mocowania fotelika dla dziecka
BEZPIECZEŃSTWO DZIECI: informacje ogólne
ustawienia osobiste pojazdu
MENU USTAWIEŃ OSOBISTYCH POJAZDU
usuwanie szronu-zaparowania z przedniej szyby
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące A
usuwanie szronu/zaparowania z szyb
lusterka wsteczne
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: element sterujący B
przednia szyba
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące C
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: element sterujący B
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące A
tylna szyba
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: element sterujący B
usuwanie szronu-zaparowania z tylnej szyby
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące C
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: element sterujący B
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące A
usuwanie szronu z przedniej szyby
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące C
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: element sterujący B
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące A
usuwanie zaparowania
przedniej szyby
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące A
usuwanie zaparowania/szronu z szyb
tylna szyba
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące A
W
w celu zapewnienia bezpieczeństwa dzieciom
ELEKTRYCZNE PODNOŚNIKI SZYB
FOTELIKI DO PRZEWOZU DZIECI: mocowanie za pomocą systemu ISOFIX
FOTELIKI DLA DZIECKA: mocowanie za pomocą pasa
BEZPIECZEŃSTWO DZIECI: montaż fotelika dla dziecka informacje ogólne
FUNKCJA „BEZPIECZEŃSTWO DZIECI“: wybór mocowania fotelika dla dziecka
BEZPIECZEŃSTWO DZIECI: informacje ogólne
KARTA TYPU „WOLNE RĘCE”: sposób użycia
KARTA: informacje ogólne
wentylacja
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące C
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: element sterujący B
KLIMATYZACJA AUTOMATYCZNA: elementy sterujące A
włączenie zapłonu pojazdu
URUCHAMIANIE, WYŁĄCZANIE SILNIKA
wskaźniki
kierunkowskazów
TYLNE ŚWIATŁA I ŚWIATŁA POZYCYJNE: wymiana żarówek
SYGNAŁY OSTRZEGAWCZE DŹWIĘKOWE I ŚWIETLNE
tablicy wskaźników
KOMPUTER POKŁADOWY: informacje ogólne
WYŚWIETLACZE I WSKAŹNIKI
LAMPKI KONTROLNE
temperatury zewnętrznej
GODZINA I TEMPERATURA ZEWNĘTRZNA
wspomagane parkowanie
SYSTEMY WSPOMAGANIA PARKOWANIA
POMOC PRZY PARKOWANIU
wspomaganie
wspomaganie prowadzenia pojazdu
SYSTEM OSTRZEGAJĄCY O ZJEŻDŻANIU Z PASA RUCHU
wspomaganie nagłego hamowania
AKTYWNY SYSTEM AWARYJNEGO HAMOWANIA
SYSTEMY WSPOMAGANIA PROWADZENIA POJAZDU
wspomaganie prowadzenia pojazdu
POŁĄCZENIE ALARMOWE
OSTRZEŻENIE O WYJEŹDZIE Z PARKINGU
WYKRYWANIE ZNAKÓW DROGOWYCH
AKTYWNY SYSTEM AWARYJNEGO HAMOWANIA
wspomaganie prowadzenia z przyczepą
SYSTEMY WSPOMAGANIA PROWADZENIA POJAZDU
wspomaganie układu kierowniczego
KIEROWNICA, UKŁAD WSPOMAGANIA KIEROWNICY
wycieraczki
WYCIERANIE, SPRYSKIWANIE TYLNEJ SZYBY
pióra
PIÓRA WYCIERACZEK: wymiana
WYCIERANIE, SPRYSKIWANIE TYLNEJ SZYBY
WYCIERACZKI, SPRYSKIWACZE PRZEDNIEJ SZYBY
wycieraczki-spryskiwacze szyb
WYCIERANIE, SPRYSKIWANIE TYLNEJ SZYBY
WYCIERACZKI, SPRYSKIWACZE PRZEDNIEJ SZYBY
wykładziny wewnętrzne
konserwacja
KONSERWACJA OBIĆ TAPICERSKICH
wykrywanie pieszych
AKTYWNY SYSTEM AWARYJNEGO HAMOWANIA
wykrywanie pojazdów
AKTYWNY SYSTEM AWARYJNEGO HAMOWANIA
wykrywanie znaków: ostrzeżenie o nadmiernej prędkości
WYKRYWANIE ZNAKÓW DROGOWYCH
wymiana oleju silnikowego
POZIOM OLEJU SILNIKOWEGO: uzupełnianie, napełnianie, wymiana
POZIOM OLEJU SILNIKOWEGO: informacje ogólne
wymiana żarówek
TYLNE ŚWIATŁA I ŚWIATŁA POZYCYJNE: wymiana żarówek
REFLEKTORY: wymiana żarówek
wymiary
WYMIARY (W METRACH)
wyświetlacz
WYPOSAŻENIE MULTIMEDIALNE
WYŚWIETLACZE I WSKAŹNIKI
LAMPKI KONTROLNE
Z
zabezpieczenia uzupełniające
DODATKOWE ZABEZPIECZENIA
ZABEZPIECZENIA UZUPEŁNIAJĄCE PRZEDNIE PASY BEZPIECZEŃSTWA
tylne pasy bezpieczeństwa
ZABEZPIECZENIA UZUPEŁNIAJĄCE TYLNE PASY BEZPIECZEŃSTWA
ZABEZPIECZENIA UZUPEŁNIAJĄCE PRZEDNIE PASY BEZPIECZEŃSTWA
zabezpieczenie boczne
ZABEZPIECZENIA BOCZNE
zabezpieczenie antykorozyjne
KONSERWACJA NADWOZIA
zaczepy holowniczne
HOLOWANIE: postępowanie w razie awarii
zaczepy mocujące
PRZEWOŻENIE PRZEDMIOTÓW W BAGAŻNIKU
SIATKA ODDZIELAJĄCA BAGAŻE
zagłówki
ZAGŁÓWKI TYLNE
zapalniczka
POPIELNICZKA - ZAPALNICZKA - GNIAZDKO AKCESORIÓW
żarówki
wymiana
TYLNE ŚWIATŁA I ŚWIATŁA POZYCYJNE: wymiana żarówek
zawieszenie
STEROWANE ZAWIESZENIE ADAPTACYJNE
zawieszenie ze sterowaną amortyzacją
STEROWANE ZAWIESZENIE ADAPTACYJNE
zbiornik
płyn hamulcowy
POZIOMY PŁYNÓW, FILTRY
płyn w układzie chłodzenia
POZIOMY PŁYNÓW, FILTRY
spryskiwacze szyb
POZIOMY PŁYNÓW, FILTRY
zbiornik odczynnika
ZBIORNIK ODCZYNNIKA
zbiornik paliwa
pojemność
ZBIORNIK PALIWA
zestaw do pompowania opon
ZESTAW DO POMPOWANIA OPON
zestaw narzędzi
NARZĘDZIA, WYKŁADZINY
zewnętrzne oświetlenie towarzyszące
OŚWIETLENIE I SYGNALIZACJA ZEWNĘTRZNA
zintegrowany element sterujący telefonem z zestawem głośnomówiącym
WYPOSAŻENIE MULTIMEDIALNE
zmiana biegów
AUTOMATYCZNA SKRZYNIA BIEGÓW
DŹWIGNIA ZMIANY BIEGÓW
zmiana koła
ZMIANA KOŁA
zużycie paliwa
RADY DOTYCZĄCE JAZDY, ECO JAZDA
Powrót do góry
